ศาลเยอรมนีพิพากษาจำคุกตลอดชีวิตพันเอกซีเรีย ฐานก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติในคดีสำคัญ อันวาร์ ราสลัน วัย 58 ปี เชื่อมโยงกับการทรมานผู้คนกว่า 4,000 คนในสงครามกลางเมืองของซีเรียในคุกที่รู้จักกันในชื่อนรกบนดิน การพิจารณาคดีในโคเบลนซ์เป็นคดีอาญาคดีแรกของโลกที่นำไปสู่การทรมานที่นำโดยรัฐในซีเรีย

เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงสิ่งที่ชายหญิงที่ถูกจองจำในเรือนจำ Al-Khatib ฉาวโฉ่ของซีเรียต้องทน หัวใจของเรื่องนี้ ราสลันถูกกล่าวหาว่าเป็นเจ้าหน้าที่บริการรักษาความปลอดภัยระดับสูงภายใต้ประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด เนื่องจากการประท้วงต่อต้านรัฐบาลจำนวนมากถูกบดขยี้อย่างรุนแรงในปี 2554 ผู้ประท้วงหลายคนและคนอื่นๆ ที่ต้องสงสัยว่าต่อต้านรัฐบาล ถูกจับกุมและคุมขังในสถานประกอบการ Al-Khatib ในดามัสกัส ซึ่งอัยการกล่าวว่า Mr Raslan กำกับการดำเนินการ เขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม 58 คดี รวมถึงการข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศ รวมถึงการทรมานผู้คนอย่างน้อย 4,000 คนระหว่างปี 2554 ถึง 2555 การพิจารณาคดีมีความสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่รอดชีวิตจากอัลคาติบและให้ปากคำในระหว่างการพิจารณาคดี ศาลอาญาได้รับทราบอย่างเป็นทางการแล้วว่าการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาตินั้นกระทำโดยระบอบอัสซาดต่อพลเมืองของตน